นิตยสาร ท่องจีนไทย สองภาษารายเดือน ฉบับที่ 015 เมษายน 2563 (PDF)

    นิตยสารจีนไทย เป็นนิตยสารที่มีบทความสองภาษาอันประกอบไปด้วยภาษาจีนและไทยควบคู่กันไปตลอดทั้งเล่มฉบับแรกและฉบับเดียวในประเทศไทย สำหรับผู้ที่สนใจทางด้านภาษาและวัฒนธรรมจีนและผู้ที่กำลังศึกษาภาษาจีน

- คุยเรื่องเทศกาลชิงหมิงจากอดีตถึงปัจจุบัน
- จะป้องกันไวรัสโควิด-19 ด้วยตนเองได้อย่างไร
- แบรนด์ที่อยากทา การตลาดในปี 2020 ต้องรู้จักสตรีมมิ่ง
- แนะนำหนังสือดี
- ข่าวประเทศไทย ไฟป่าที่เชียงใหม่ทา ให้ค่าฝุ่น PM2.5 ทะลุ 1,000 สูงสุดในประวัติศาสตร์
- ข่าวประเทศจีน "ปลดล็อก" ไม่ได้หมายถึง "ปลดบล็อก"การเปิดเมืองไม่ได้หมายถึงการเปิดบ้าน
- ข่าวต่างประเทศ โรคระบาดสามารถช่วยให้นักบินอวกาศเรียนรู้การลงจอดบนดาวเคราะห์ดวงอื่นโดยมลภาวะเป็นศูนย์
- ข่าวบันเทิง สารคดีภาษาอังกฤษ "บันทึกสงครามโรคระบาดอู่ฮั่น" ประทับใจทั่วโลก
- นิยายภาพ : หาหมอเก่ง
- นิยายภาพ : บทเรียนสุดท้าย
- บทละครที่มีชื่อเสียงของแต้จิ๋ว : “บันทึกกระต่ายขาว”
- ภาษาจีนประจำฉบับ : ฐานหอที่ยิ่งใหญ่
- ห้องเรียนเพลงจีนไทย : “ตัวเอง” เพลงประกอบภาพยนตร์ “มู่หลาน” ภาษาจีน ถ่ายทอดความภักดีกล้าหาญและจริงใจของมู่หลานฉบับ หลิว อี้เฟย
- ฝึกเป็นมัคคุเทศก์ภาษาจีน : เอามะม่วงมาฝากอาจารย์
- ดูป้ายถนน เรียนภาษาไทย อ่านพินอิน เรียนภาษาจีน : สั่งขนมหวาน
- รหัสชีวิต
ฯลฯ